성경을 공부하다 궁금해져서

룻기를 보다가 룻기에 달린 주석문에 틀린 내용을 발견하고 아래층 인터넷 까페로 갔다. 얼른 검색해보았다. 룻이 다윗의 고조할머니인지 증조할머니인지...ㅎㅎ 뭐 그리 중요하겠냐마는..

그러나 역시 틀렸다.

주석에는 룻이 다윗의 고조할머니라고 되어 있는데,
고조할머니는 할아버지의 할머니를 뜻한다. 그런데 룻은 다윗의 3대 위의 할머니이다.

보아스(룻)-오벳-이새-다윗

그래서 아버지의 할머니를 뜻하는 증조할머니가 맞다.

대한성서공회에 전화를 해서 물어보았다. 살펴보고 연락을 준다고 했다.
그래서 마냥 기다리고 있다. 그런데 몇십분이 지나도록 안온다... 나 얼른 도서관에 올라가야 하는데...ㅜ.ㅜ

계속 기다릴수 없어서 도서관에 올라간다....

흑...올라간다고 하니 바로 연락이 왔다.

대한성서공회에서 고맙단다.
주석이 틀렸다고 한다. 고치도록 하겠다고 한다.

증조할머니다.
룻은 다윗의 증조할머니~~!! ㅎㅎ

참고로 관주해설 개역개정판 성경~

** 그리고 이제는 교회에서 왠만하면 개역개정판 성경 사용했으면 좋겠다.. 번역 잘못된 것도 많이 고치고 어색한 문체도 바꾸고 해서 이해하기도 좋은데... 밑에주소는 개역개정 성경이 어떤 성경인지 알려주는 페이지

http://www.bskorea.or.kr/KBS_GAE/default.html