본문 바로가기
카테고리 없음

교회 영상 자막 어떻게 하면 좋을까?

by 길목 2008. 7. 13.

교회에서 영상에 자막을 보여주려면 자막기를 구입하면 된다. 하지만 자막기는 비싸고 일반 소규모의 교회에서는 구입이 힘들다. 그래서 자막기처럼 활용할수 있는 방법이 TV수신카드와 파워포인트를 이용하는 것이다. 이것은 저렴할 뿐만 아니라 활용도 편집도 쉬워서 널리 추천하는 방법이기도 하다. 하지만 안좋은 점은 화면의 딜레이가 0.5초 정도 난다. 그리고 화면도 색이 약간 빠져서 카메라 영상을 보면 약간 흐리기도 하다. 하지만 좋은 점은 파워포인트 화면같이 컴퓨터 신호의 화면은 무척이나 밝고 깨끗하다는 것.

처음에 교회에서 수신카드와 파워포인트를 이용해 자막방송을 했을때, 딜레이와 화면의 질을 개선해보려고 자막기 구입을 검토했다. 하지만 가격이 180만원대라 시간을 두고 기다렸다. 그결과 얼마전에 누구나 아는 자막기를 구입해서 설치했다. PC에 보드형태로 이용하는 보통형의 자막기다.

설치해보니 화면이 확실히 깨끗했다. 딜레이도 많이 개선되어 0.1초 정도로 줄어들었다. 그런데 너무나 큰 문제가 있었다. 동영상을 재생할수가 없다는 것이다. 파워포인트는 듀얼 VGA 카드로 사용하여 바로 영상 재생이 가능한데, 자막기에서는 영상을 보려면 인코더로 빠졌다가 다시 입력이 되어야 했다. 이게 가장 불편한 점이다.

그래서 개인적으로 생각하는바로는
자막기보다 수신카드와 듀얼모니터, 파워포인트로 활용하는게 교회 자막에 편리하겠다는 생각이다.
일단 요즘 교회에서는 목사님 얼굴만 보지 않고 컴퓨터로 영상 및 여러 내용을 전달하여 비율이 비슷하다. 캠코더 영상을 위하엿는 자막기가 좋지만 그외 여러가지를 위해서는 수신카드 활용도가 더 좋다. 편집도 쉽고 마스터 레이아웃 기능도 너무 편리하고, 방송중 수정도 편리하고 등등.

참고로 자막기로 활용할때에는 COMPOSITE OR S-VIDEO로 케이블이 시공되어야 하고, 수신카드로 이용하기 위해서는 RGB카드로 연결해야 한다.

자막기에서 동영상 문제만 해결하면 다시 돌아갈 마음이 있기도 하다.  ^^

아래 내용 참고하시길
2007/05/17 - [기억하고준행하라] - 자막기 없이 영상에 자막 입히는 방법 두가지
2007/05/18 - [자료 Data/미디어자료] - 영상예배시 성경,찬양가사 생성프로그램
2008/03/08 - [자료 Data] - 홀리뷰어 (성경말씀,찬송가 프로젝터 띄우는 프로그램)

댓글